-
Winner of 2001 Premio Jaguar (Jaguar Awards) in Guatemala for Best Rock Album.
-
El Rebotante catagorized as the best album to come out from Guatemala from the last 5 years
EL REBOTANTE CATALOGADO COMO LO MEJOR DE GUATEMALA EN LOS ULTIMOS 5 AÑOS
(Taken from Siglo 21 newspaper -)
SPANISH
A tres años de su lanzamiento, El Rebotante, la última producción en estudio de La Tona, sigue siendo un excelente disco. El mejor álbum rock de este país en los últimos cinco años, debido a la sobria ejecución instrumental unida a su contenido lírico sencillo y poético que cuenta con un buen trabajo de grabación y mezcla. Esto hace que La Tona consiga afirmar su sonido como banda, y le da una coherencia conceptual a este conjunto de canciones.
Baladas como Azulinka o El Tema de Juan Noj cuentan historias muy próximas a los adolescentes y jóvenes guatemaltecos, por medio de un lenguaje también joven. Con Tanto que no Sabes y Contra el Suelo se expresan situaciones de dolor, de llanto; el grupo aborda la tragedia política de Guatemala y la pasión de un amor perdido. Esto, por medio de música que logra transmitir la intensidad de la temática. También hay cortes más caóticos, más rock, con una letra más abstracta y simbólica, como Playa de Elefantes o Hansel y Grettel.
El Rebotante, canción que titula el álbum, es la más interesante del disco y en la que se reúnen una serie de colaboradores. El texto que en ella se narra pertenece al Indio Solaris (del grupo argentino Patricio Rey y los Redonditos de Ricota). Es una composición conjunta entre La Tona y Leo Carro, en donde participa como tecladista invitado Alvaro Rodríguez, Bohemia Suburbana. Además, se incluyen samples de manifestaciones populares en la ciudad, que provocan una textura de auténtica rebelión.
En esta pieza que explora el funk, la contribución del bajo es notable. Regularmente este instrumento cumple funciones rítmicas y melódicas que dan cuerpo al conjunto. El cantante del grupo, Neco, ha logrado establecer un sello con su vos nasal. El estilo del bateriísta es fluido y concreto; podría tomarse como del lado del jazz, pero su puntualidad es rock. La guitarra es el instrumento más anarco de todos, y también el que produce, con acordes en la modalidad de delay, el sonido particular de La Tona.
----------------------
Credits
Engineered by: Alejandro Hernandes & Reinhard Baldizon
Mixed by: Reinhard Baldizon & Alejandro Hernandez
Produced by: Reinhard Baldizon & La Tona
Studio: Manati Studios Guatemala, Reinhard Productions (Toronto, Canada)
569
